最后更新日期:2026年8月25日
本页面为参考译文。日文版为正式文本。
本使用条款(以下简称“本条款”)规定由DPOCKETS Co., Ltd.(以下简称“本公司”)提供的RIBMA及其相关网站、应用程序和数字内容(以下统称“RIBMA”)的使用条件。
使用RIBMA即视为用户同意本条款。
RIBMA付费商品的支付服务商及交易条件因购买途径而异。在本公司网站(https://ribma.jp)购买时,购买页面中显示的Paddle购买条件亦适用。通过应用商店(Google Play 商店/App Store)购买时,支付、退款及其他交易条件依据该商店的条款处理,本条款中与Paddle有关的规定(包括第5条中与Paddle有关的记载、第12条中与退款有关的Paddle条款、第14条中与Paddle交易有关的规定)不适用。
RIBMA是一种短时间的数字体验,旨在提供“认知”的契机。
RIBMA并非医疗、心理治疗、诊断、治疗、咨询或其他专业医疗及心理服务。
此外,RIBMA不保证解决问题、自我改善、放松、情绪变化、行为改变、能力提升、幸福、健康或任何其他特定结果。
使用RIBMA之后要做什么,或什么都不做,均由用户自行决定。
用户必须具备依据其居住地法律法规使用RIBMA所需的法律行为能力。
未成年人使用或购买RIBMA时,请在必要情况下取得父母或其他法定代理人的同意。
如果RIBMA提供账户功能,用户应登记准确的信息,并妥善管理自己的身份验证信息。
如发现账户被不正当使用或存在安全问题,请及时联系hello@ribma.jp。
RIBMA可能包含免费内容和付费内容。
各商品的内容、价格、提供方式、使用期限及其他条件将在商品页面或购买页面中显示。
除非本公司另有明确规定,购买付费内容并不意味着RIBMA相关知识产权本身转让给用户。
本条适用于在本公司网站(https://ribma.jp)购买的情况(各购买途径的适用范围以本条款开头部分的记载为准)。
RIBMA的付费商品使用Paddle进行支付处理。
Paddle作为Merchant of Record(销售及支付主体)与购买者进行支付交易,本公司作为RIBMA的Supplier提供商品及内容。
购买者在购买前应确认Paddle Checkout中显示的价格、税费、支付条件、Paddle Buyer Terms及其他相关条件。
退款适用RIBMA Refund Policy、Paddle Refund Policy以及适用的强制性消费者保护法律。
本公司向合法访问RIBMA的付费或免费用户授予仅限个人使用、非独占、不可转让且不可再许可的RIBMA使用权。
该使用权并不将RIBMA或其内容的所有权转让给用户。
用户不得从事以下行为。
与RIBMA的名称、标志、文字、音频、图像、视频、程序、界面、图形、设计及其他内容相关的知识产权归本公司或合法权利人所有。
依据本条款授予的使用许可并不意味着上述权利发生转让。
本公司可能根据RIBMA的安全性、功能、质量及运营上的需要等,对RIBMA的内容、功能或提供方式进行变更。
因维护、故障、安全应对、不可抗力或其他不得已的情况,RIBMA的全部或部分服务可能暂时停止。
如进行对已购买内容产生重大影响的变更,本公司将在合理范围内采取适当措施。
RIBMA中的文字、音频、指南及其他内容不构成医疗、心理、法律或其他专业建议。
如需就健康或安全问题作出判断,请在必要时寻求具备相应资格的专业人士的建议。
本公司将努力以合理的注意提供RIBMA,但不保证RIBMA始终不中断、完全无错误,或可在所有设备及环境中使用。
本公司亦不保证使用RIBMA会产生特定的心理状态、认知、行为、成果或其他结果。
在法律允许的范围内,除因本公司故意或重大过失造成的情况以及其他依法不得限制责任的情况外,本公司的责任仅限于该用户实际遭受的直接且通常的损害。
本条款不限制《消费者合同法》及其他强制性法律规定所保障的用户权利。
如用户严重违反本条款,本公司可在法律法规及合理范围内暂停或终止其访问RIBMA。
是否可以退款,将依据适用法律法规、RIBMA Refund Policy以及与购买途径相应适用的条款(在本公司网站购买时为Paddle的条款,通过应用商店购买时为该商店的条款)处理。
本公司可能根据RIBMA内容、法律法规、外部服务及其他情况的变化,对本条款进行修改。
对于对用户权利或义务产生重大影响的修改,本公司将通过RIBMA或其他适当方式进行通知。
本条款以日本法律为准据法。
除适用的强制性法律另有规定外,因使用RIBMA而在用户与本公司之间产生的争议,由札幌地方裁判所作为第一审专属协议管辖法院。
本条款不妨碍用户依据其居住地适用的强制性消费者保护法享有的权利。
此外,在本公司网站购买时,与Paddle之间的购买及支付交易适用Paddle Buyer Terms及其他适用的Paddle条件;通过应用商店购买时,适用该商店的条款。
DPOCKETS Co., Ltd.
310-44 Aza Niseko, Niseko-cho, Abuta-gun, Hokkaido 048-1511, Japan
在线销售负责人:Michiko Kudo
Email:hello@ribma.jp
https://ribma.jp